Você está preparado para melhorar seu nível de conversação em francês? Espero que sim, pois o artigo de hoje promete! Vamos apresentar dicas bem interessantes para ajudar você a conversar com segurança e fluência em francês.

Muitos estudantes se sentem à vontade para ler, ouvir o professor explicando ou outras pessoas conversando em língua estrangeira. Aqui, são capazes de compreender tudo com clareza. Mas, na hora de se desenvolver e se comunicar, travam, se sentem inseguros e acreditam estar cometendo vários erros.

Você se sente assim? Se sim, tenho certeza de que após a leitura deste texto, tudo ficará mais fácil! Porém, antes de começar a compartilhar as dicas, é importante deixar claro que todo mundo tem seu próprio ritmo e tempo.

Isso não significa dizer que não será possível aprender somente porque o colega de mesmo nível já parece quase um locutor da TV5 Monde. O que realmente conta no processo de aprendizado é a junção de três itens. Constância, determinação e disciplina.

Variações no aprendizado são frequentemente observadas entre pessoas. Mas é a união desses três elementos citados acima que vão garantir o sucesso da empreitada, independente do tempo de cada um.

Vale dizer, também, que quanto mais presentes no seu cotidiano estiverem esses elementos, mais leve e rápida será o aprendizado. Dito isso, agora sim, podemos mergulhar nas dicas para você se sentir à vontade na conversação em francês.

06. Vocabulário

A primeira dica para arrasar na conversação em francês é o vocabulário! Afinal, ele assegura uma maior certeza no momento de elaborar frases e conversar com alguém. Nesse quesito não se deve aplicar nenhuma moderação. Aqui, quanto mais melhor!

Para isso, você deve fazer uso de dicionários e ler o máximo possível em francês. De textos curtos de jornal a letras de música ou mesmo contos e poesias. Por meio desses recursos, você aumentará sua capacidade de comunicação.

Se “faltar” alguma palavra durante a comunicação, haverá uma listinha de sinônimos armazenada em sua memória. Assim, você não ficará hesitante ou em “branco”.

E aí surge a seguinte pergunta: lendo e ouvindo música eu consigo adquirir variedade de termos e riqueza lexical? Sim, essa é uma das maneiras mais práticas de acelerar a aprendizagem. Mas lembre-se que isso deve ser constante, de preferência diariamente.

05. Eixos Temáticos

Para aumentar o vocabulário, você deve seguir um método que facilite essa etapa. Então, lá vai mais uma dica “enganchada” na primeira: parta de eixos temáticos. Por exemplo, use o tema “viagens” e monte um mapa mental com todas as palavras que recordam esse assunto.

As palavras que você já conhece devem ficar em uma cor que você determinar (preto, por exemplo). As que você gostaria de acrescentar, mas não sabe ou não se lembra em francês, escreva em outra cor. Elas devem ser encontradas ou revistas nos dicionários e escritas para destacar.

04. Gramática e Conjugação

É claro que você deve cuidar de outro ponto importante: a gramática e a conjugação! Embora esses termos causem arrepios na maioria dos alunos, essas duas peças são muito importantes para estruturar bem as frases. Elas devem vir acompanhadas desse enriquecimento do vocabulário.

Não deixe de revisar os conteúdos das aulas de conversação em francês. Faça os exercícios e recorra a tabelas práticas de conjugação disponíveis em sites especializados e garantidos. Ainda dentro da gramática e conjugação de verbos em diferentes modos e tempos, você pode fazer uso de um livro clássico: o Bescherelle.

Publicado pelas Éditions Hatier, o Bescherelle é um manual de gramática e tabelas de verbos usados inclusive por estudantes franceses. Para saber mais sobre ele ou fazer uso dos recursos disponíveis online gratuitos, acesse o site.

03. Pronúncia

Outro ponto essencial é a pronúncia. Como sabemos, a fonética do francês exige uma atenção especial, inclusive por suas particularidades como as vogais nasais, em especial:

• Elision: Corresponde à suspensão da vogal final de uma palavra quando a palavra seguinte também começa com vogal. Por exemplo, le ami se transforma em l’ami;
• Liaison: Quando há a junção do som de duas palavras como “vous êtes” que se pronuncia “vouzêtes”.

Assim, para que a sua mensagem seja clara para o receptor, você deve praticar a pronúncia. Atente-se a esses importantes pontos que compõem a língua francesa.

02. Conteúdo

Uma das estratégias para melhorar a conversação em francês que deriva desta é o chamado “shadowing”. O termo em inglês se refere ao método de ouvir e repetir exatamente o que foi compreendido. Com esforço por reproduzir não apenas o som, mas também as entonações e as pausas.

Pode parecer trabalho de papagaio (perroquet), mas é comprovadamente eficaz e recomendado. E há ainda outras possibilidades, como ouvir diariamente emissões de rádio e televisão, particularmente as que apresentam notícias da atualidade.

Nesse tipo de meios, os locutores usam termos claros, raramente fazem uso de gírias em francês. Estas podem dificultar a compreensão imediata e os assuntos são os que estão em voga. Assim, você já tem uma ideia do que se trata.

Para quem ainda busca mais firmeza e conhecimento, essa é uma ferramenta de grande valia. Hoje em dia, existem diversos canais de notícias no Youtube e nos próprios sites das cadeias de rádio e TV, como FranceTVInfo e o RFI e tantos outros.

01. Falar muito!

Pode parecer ousado demais para os mais tímidos, mas não tem jeito, a fórmula é uma só. Para falar, tem que falar! Espera aí, como assim? Isso mesmo. As estratégias que apresentamos acima são excelentes e produzem resultados notórios em pouco tempo. Ainda assim, nada se compara a se colocar na prática, isto é, falar.

Busque espaços de conversação em francês — algumas cidades possuem bibliotecas e livrarias que oferecem rodas de conversa em língua estrangeira. E é possível também encontrar esse mesmo recurso pela internet.

Por mais desafiador que pareça, supere a vergonha e o medo. Afinal, você está aprendendo e não há motivo para se envergonhar disso, muito pelo contrário. Cometer erros no aprendizado é algo importantíssimo, pois é errando que se aprende.

Ao conversar, você ouvirá outras pessoas com maior e menor conhecimento na língua. Isso viabilizará sua descoberta de novos termos, expressões, além de corrigir qualquer equívoco.

Invista seu tempo na conversação em francês!

Essas são maneiras simples de melhorar sua conversação em francês. Além disso, podem ser feitas diariamente e sem nenhum custo. Basta ter disponibilidade e vontade!

Assim, tenha regularidade no estudo: reserve uma hora por dia para aplicar as técnicas propostas aqui, seja disciplinado(a). Como já disse anteriormente, tudo passa pela disciplina e pela vontade de alcançar seu objetivo. Para tanto, o tempo dedicado aos estudos deve ser sempre uma das suas prioridades.

E então, vamos colocar em prática tudo agora mesmo? Afinal, como vimos aqui, falar se aprende falando, n’est-ce pas? Até a próxima!